PersPred 2

Compound Verb Database

A Multilingual Lexicon of Persian Complex Predicates

Search and explore the linguistic database with cross-referenced searches across verbs, preverbs, and compound verbs.

Database Statistics

— Compound Verbs
— Verbs
— Preverbs
— Registered Users
— Last Update

Statistics are updated in real-time from the database.

ABOUT THE PROJECT

PersPred 2

PersPred2 is a multilingual syntactic and semantic lexicon (Persian, French, English) devoted to Persian complex predicates. A complex predicate combines a verb with another element (most often a noun, but also an adjective, adverb, or another verb) to form a single semantic unit equivalent to a simple verb.

The database currently contains more than 4,000 entries and is expected to exceed 10,000 combinations by the end of 2027. It is intended for linguists, teachers, learners, and NLP researchers alike.

Learn more about the project →
PersPred 2
SEARCH CAPABILITIES

What can you search?

The PersPred2 interface supports a variety of cross-referenced searches across multiple dimensions.

🔤

Verb

Search by verb value, transcription, or translation in English and French.

🔗

Preverb

Search by preverb (noun, adjective, or adverb) with multilingual support.

📘

Compound Verb

Search full compound verb entries with translations and syntactic information.

⚙️

Advanced Search

Filter by CP lemma, syntax construction, semantic class, and many more criteria.

🌐

Multilingual

Search in Persian, English, or French with full translation support.

🔍

Cross-Referenced

Combine verb, preverb, and advanced filters for precise results.

Ready to explore the database?

Start searching now or create an account for advanced search features.